图:曼哈顿时代华纳有线公司分店\路透社
中国国际新闻台(www.ciftv.com)10月24日讯美国电讯巨头美国电话电报公司(AT&T)22日宣布,将斥资854亿美元(约合6600亿港元)收购时代华纳(Time Warner)。这宗今年来全球最大并购案,将帮助AT&T转型成坐拥传媒和电讯的巨无霸企业。时代华纳旗下的多个传媒机构,包括新闻频道CNN,以及HBO和华纳兄弟影业,将会归于AT&T旗下。
美国AT&T于美国当地时间22日晚发声明,同意以每股约107.50美元收购时代华纳,收购方式为股票加现金,二者各占一半,预计2017年底完成交易。该交易将使AT&T在旗下的手机、电视和互联网宽带等渠道播放时代华纳提供的节目内容。
用户享优质内容
AT&T主席及行政总裁史蒂芬逊称,“优质的内容总能获胜”,“这点已在电影、电视屏幕上被证实,目前也正在手机屏幕上成真。”他说:“我们将把世上最优质的内容送到每一块屏幕上。”时代华纳的主席兼行政总裁毕奇斯也表示,与AT&T合并将大大提高该公司在多平台基础上为消费者提供优质内容的能力。
据美国《华尔街日报》报道,史蒂芬逊将会掌管合并后的媒体帝国,时代华纳的毕奇斯暂时留任协助过渡。AT&T是美国第二大无线通讯电讯公司、第三大有线电视公司,此宗电讯业世纪大收购,实现史蒂芬逊把AT&T业务版图扩大至媒体和娱乐的野心,时代华纳旗下的CNN、TNT、HBO、华纳兄弟影业和电视公司,全部归于AT&T旗下。
华纳兄弟电影出品不少佳作,包括叫好又叫座的《哈利波特》及《哈比人》系列电影;其拥有的HBO付费电视的剧集《权力的游戏》吸引全球观众追看,而CNN的新闻节目在业内亦有口皆碑。拥有1.3亿用户的AT&T,在收购时代华纳后,将打通传媒产业的上游及下游,可将优质内容分发到用户的“大小屏幕”上。
两强相得益彰
对于AT&T来说,这笔交易可能会帮助该公司找到新的增长领域,目前该公司的核心无线业务已经饱和。对于时代华纳来说,进行合并交易的背景是,当前付费电视分销商正掀起整合热潮,而且越来越多的观众放弃了价格昂贵的有线电视套餐,而转向更加便宜的互联网串流媒体服务,媒体公司因此面临扩张或者和规模更大的实体合并的压力。
这宗并购使AT&T成为康卡斯特公司(Comcast)的劲敌,亦可与诸如Netflix、Amazon、Hulu等互联网串流公司对手的日增威胁相抗衡。两年前,毕奇斯拒绝21世纪福斯每股85美元出价,当时不少投资者感到不满,但如今时代华纳找到更好买家。
苹果亦是竞购者
事实上,苹果公司早在数月前已洽购时代华纳,但最终双方关系在初步洽谈后止步。直到AT&T22日正式宣布收购案前,还有报道指苹果又正监视着AT&T的动作,准备拦途截劫。
按照双方达成的收购协议,每股约107.50美元的收购价,相对上周五收市溢价逾20%,时代华纳股东将获每股53.75美元现金,以及每股53.75美元AT&T股票。而交易估值达到1087亿美元,当交易完成,时代华纳将持有约14.5%至15.7%的AT&T股份。消息人士透露,AT&T将获400亿美元贷款为交易融资,其中250亿美元来自摩根大通,150亿美元由美银美林提供。AT&T于2015年营收1468亿美元,而拥有2.5万员工的时代华纳,营收为281亿美元。
合并能否过关存变 双方定天价分手费
据美国《纽约时报》报道:美国电信巨擘AT&T豪斥854亿美元,并购时代华纳公司。但这项电信界及媒体业的年度合并案将引来不少质疑声浪,包括严峻的政治考验及政府法规检视。美国共和党总统候选人特朗普已表明,假若当选总统,将不会批准此次并购案。
美国司法部将会检查上述收购安排,确保没有违反垄断法。2011年康卡斯特公司Comcast以300亿美元(2300亿港元)收购美国NBC环球集团(NBCUniversal),已经引起当局忧虑会否造成垄断,令消费者失去选择。美国的司法部和联邦通讯委员会最终批准了Comcast收购NBCUniversal,要求其在管理上作出小规模的让步,但几乎没有剥夺什么权利。然而,AT&T和时代华纳有可能面对较严峻的考验。
AT&T将因2015年7月收购DirecTV而受到特别仔细的检查。该宗交易令AT&T成为美国最大的付费电视服务供应商,其订户比Comcast还要多。
路透社引述消息指,两间公司已经协议,如果当局限制今次收购,AT&T将会向时代华纳赔偿5亿美元(39亿港元);如果时代华纳另觅买家,亦要向AT&T赔偿17亿美元(约130亿港元)。