纽约地铁延误情况严重 “罪魁祸首”终于找到

人民网讯 据美国侨报纽约网报道，许多纽约市乘客发现自己每天乘坐的地铁总是晚点，真正的原因却不得而知，《纽约时报》(The New York Times)9日发表的一份互动报告终于给出了一些答案。

《纽约时报》详细报道了大都会运输署(Metropolitan Transportation Authority， MTA)有关导致地铁延误增加的两个关键因素。首先，1995年，在威廉斯堡大桥(Williamsburg Bridge)发生撞车事故后，MTA修改了铁路线数百个信号灯以控制列车的速度。报道称，这些改变原本是为了让地铁更安全，但实际上，在有些行驶速度低于限速的情况下，错误的信号会迫使列车频繁刹车。例如，《纽约时报》发表的一份图表显示，自从2013年3月信号被改装之后，4/5号线车在华尔街(Wall Street)和保龄格林两站(Bowling Green station)之间的平均行驶时间增加了12秒。

另外，MTA旨在保护轨道工人的规定也是引发地铁延误的原因之一。当工人在一个轨道上进行施工时，其附近铁轨上的“慢行区”会迫使行驶中的地铁时速低于10英里/小时。《纽约时报》报道说，交通运输工会(transit workers' union)和MTA均认为，这项政策有助于保障劳动者的安全，但却同时增加了地铁延误的现象。

报道全文用生动的图表显示了这些“看似微小的变化”是如何“制造”了地铁频繁的延误情况。（老任）