IDC：平板创新不足 Q2全球出货量同比跌7%

　　据国外媒体报道，市场调查机构IDC周三表示，由于硬件创新不足，设备升级吸引力下降，平板电脑全球出货量在今年第二季度出现了同比7%的跌幅。

　　整体看，第二季度平板电脑全球出货量为4470万台，相比去年同期的4800万台，下滑7%。

　　在过去几个季度里，平板电脑的销售表现十分不稳定，其中原因可能是过度激烈的竞争导致，也可能是市场已趋向饱和。IDC平板市场研究负责人珍·菲力浦·布沙尔（Jean Philippe Bouchard）指出，以苹果iPad及iPad mini为例，该系列平板设备在今年第二季度的出货量较2013年同期下跌约26%。许多分析师如今已开始认为，平板市场持续增长的日子或已经结束。

　　“更长的生命周期，不断增长的、来自如大屏幕智能手机等其他领域的竞争，结合现有用户总可以在旧设备上安装最新操作系统的事实，这让消费者对平板电脑最初的热情消散殆尽。”IDC高级研究分析师吉斯达斯·乌布拉尼（Jistesh Ubrani）表示。

　　虽然iPad的销量已连续几个季度出现下滑，但第二季度数据显示，苹果仍然占据着平板电脑市场的龙头地位——出货量1090万台，占全球市场份额24.5%。

　　排名第二位的三星，出货量为760万台，市占率为17%。中国联想排在第三位，出货量为250万台，市占率为5.7%。LG和华为并列第四位，两家公司的出货量均为160万台水平。

　　苹果和三星共同市占率为41.5%，较一年前的65.7%大幅下滑——这意味着面向入门级平板市场的众多小品牌商在过去一年里表现更好，并成功从苹果和三星两家巨头手中抢夺下不少市场。

　　“但随着2合1平板概念的深入人心，以及iOS 9加入的大量生产力应用功能，大屏幕平板电脑制造商们应该会重新获得机会。”乌布拉尼指出。

　　译者：卢鑫