沪迪园今日正式开园 打造“别具一格中国风”

　　图：上海迪士尼乐园的“米奇童话专列”巡游包括充满中国风的《花木兰》主题花车/新华社

    中国国际新闻台（www.ciftv.com）6月16日讯上海迪士尼乐园将于今日（16日）正式开园。这个亚洲第一大、耗时5年建设并拥有多个首发亮点的中国迪士尼乐园终开门迎客，当日园内将举行“梦想开幕”典礼。迪士尼首席执行官罗伯特·艾格15日表示，沪迪园是迪士尼元素与中国魅力的最好结合，希望每个游客都能感到宾至如归，艾格亦透露5月开始的试运营期间整个度假区已接待过百万游客，50多万游客已入园游玩，而二期扩建工程已经在本周开始。

　　上海迪士尼于2011年开建，总投资约340亿元人民币，一期乐园占地面积3.9平方公里，批准规划面积达到24.7平方公里。作为内地首个迪士尼乐园，上海迪士尼一直都是民众关注焦点。“落成后是否能被本地人民接受”、“迪士尼文化结合中文是否四不像”等问题一直让沪迪园处于舆论的风口浪尖。在15日的采访环节，罗伯特·艾格向全球媒体记者表示，“我们希望打造中国的迪士尼乐园”，既保留迪士尼文化的精髓，却又融合了中国本土特色。

　　迪园CEO：适应中国游客

　　艾格坦言，与其他迪园不同，上海迪士尼表现的，是“别具一格中国风”，即每一个细节都能让宾客感受到，“这是中国的迪士尼乐园。”在罗伯特看来，中国是一个超级大市场，而想要在这片土地上建立一个好的乐园，“向人民文化致敬，是原则也是基础”。所以，怎样将中国风搭配迪士尼文化，成为迪士尼员工的首要思考的问题。对中国历史文化进行研究、用中文进行剧本的创作等，是为了适应中国游客的旅行方式。

　　在沪迪园内，中文路标、中国公主（花木兰）、中文演出，都无一不是中国元素在迪士尼文化的体现。尤其值得注意的是，首个中文版《狮子王》音乐剧，不仅在文本上运用了中文，更增添了中国地方文化与流行元素：东北腔的“俺们”，河北民歌“小白菜”，国粹京剧配舞蹈，更有美猴王亲身上阵……整场演出笑点频出，语言的流畅为这部百老汇经典剧目更添色彩。不仅如此，记者15日提前探园后发现，在沪迪园内，泰山表演增加了中国杂技、艾莎唱起了中文“Let it go”，更有迪士尼人物变身十二生肖，都体现了中国特色。

　　将增加快证改善排长龙

　　而在5月沪迪园已经开启试运营，艾格透露，整个试运营期间上海迪士尼度假区接待了超百万游客，更有50多万游客已入园游玩。他表示，在试运营期间，沪迪园得到了不少赞叹，如城堡餐厅已经成为上海最受欢迎餐厅之一，未来一个月内，餐厅位置已全部订满；但亦发现了一些问题，如翱翔飞跃地平线项目排队时间过长，一些受欢迎食物供给不足等。

　　艾格表示，沪迪园未来还有很多发展空间，“我们已经开始上海迪士尼度假区二期扩建工程，就在此时此刻，就在本周”，相信会提供更多有意思项目缓解排队情况。度假区运营部副总裁包兆天则表示，或增加提供快证，以改善排队情况。

　　园艺设计凸显“小桥流水”

图：跳跳虎化身生肖虎/大公报实习记者倪梦璟摄

　　上海迪士尼的“别具一格中国风”，不仅从建筑、语言体现中国色彩，连是园艺设计都满是中国特色。上海迪士尼度假区园林相关负责人表示，中国历来崇尚园林，为此上海迪士尼度假区也致力于通过园艺设计，为游客打造宁静祥和而充满自然之美的景观环境。“上海迪士尼度假区里每一片区域的景观设计都是为了更好地讲述故事。”度假区首席景观建筑师约翰·索伦森（John Sorenson）介绍道，在每个园区内，园艺都对应着园区主题。而中国风则是在园艺中一一体现。如在上海迪士尼度假区“奇想花园”内，有一片神奇的迪士尼生肖园地，动画角色生动演绎了中国十二生肖。记者看到，跳跳虎变成了生肖虎，木须龙化身生肖龙，而马赛克壁画更增添实物感。

　　与之相连的，便是中式餐厅漫月轩，毛笔字、墨水画为餐厅增添宁静感，而餐厅前方更伫立着一座雅致的传统中式风格花园，潺潺流水穿过石桥，演绎“小桥流水人家”。

　　周边酒店数量半年十变百

　　沪迪园开园后，业内人士预测将为上海带来千万客源。但因度假区酒店住房数量有限，周边酒店纷纷崛起吸客。记者观察到，若用内地常用地图软件，以“迪士尼”为关键词搜索周边酒店，相关结果已由今年年初的“十个”左右上升至“百家”，数量在半年内飙升了10倍。

　　沪迪园亚洲面积最大，不少游客将住宿考虑进游园行程。“真的太大了，一天根本玩不完”。在试运营期间体验过的杜同学告诉记者，自己体验过港迪园，行程规划好其实一天也足够，但在上海迪士尼一天仅仅踏足了3个园区。住一晚第二日接？玩，成为杜同学总结经验之一。而正是沪迪园的亮点成为周边酒店吸客商机。

　　记者查询发现，由于沪迪园酒店入住价格较贵，周边平价酒店相当受欢迎，一些房间已呈“紧张”状态。同时在团购平台上，连锁酒店的“迪园店”均无优惠。不过由于沪迪园周边酒店“新店”较多，记者目前尝试预订酒店却很少遇到“满房”情况。

　　与此同时，短租这种新兴房屋租赁形式亦藉“迪士尼”扶摇直上。记者登陆内地多个短租平台，“迪士尼”显然已成上海热门景区选项的最热搜项目之一。某“迪士尼别墅”的房东告诉记者，不少家庭喜欢集体出动，如果都住在沪迪园酒店，费用不少。但如果通过短租租住附近别墅，一天3000元人民币可“搞掂”。内地短租平台小猪短租首席运营官王连涛对记者表示，近一个月来，上海地区房源数量同比去年增长4倍，其中通往迪士尼的地铁沿线房源明显增多。

　　【相关阅读】

　　港迪园深耕广东 渗透二线城市

图：米奇老鼠与演艺人员在上海迪士尼巡游中表演/中新社

　　记者方俊明广州报道：上海迪士尼16日正式开业，面临分流内地客市场的香港迪士尼最近积极调整战略布局，从以往面向内地一线城市转为重点耕耘广东市场，并扩展到将珠三角8市作为核心市场，并增加二线城市的销售网覆盖及渗透率。

　　据香港迪士尼有关数据，近几年该乐园约有40%游客是来自内地，最主要是华南地区的游客。有广东旅游业界人士对本报记者指出，香港迪士尼过去较多精力开拓内地一线城市，如以北京为核心的华北市场。但随着上海迪士尼开业，内地市场客源面临分流，华南客源才是香港迪士尼揽客的大本营。

　　港迪园销售及营销市场推广副总裁王万民接受媒体采访时坦言，对香港迪士尼来说，拥有一亿人口的广东省市场潜力巨大，深耕广东市场与开发回头客是非常重要的策略。而来自东莞青旅的数据亦得以印证，虽然去年访港游客总体减少，但该旅行社去年迪士尼门票预订几乎倍增，订房亦增长近三成。

　　跨境巴士覆盖珠三角

　　如今香港迪士尼耕耘广东市场跟以往也有不同。相比过去把资源集中在广州、深圳等大城市，今年起该乐园把珠三角8市（深圳、广州、东莞、佛山、中山、珠海、江门、惠州）定为核心市场，并积极增加二线城市的销售网覆盖及渗透率。

　　广东旅游业界人士分析说，粤客赴港游多是自由行，当天往返较普遍，交通配套便捷属较大的吸引力。因此，香港迪士尼除了早前针对广东客推出“快乐通行证”，在票价、行李寄存及购买回程票等享有优惠之外，还着力布局点对点的跨境巴士路线。

　　香港迪士尼近年将跨境巴士逐步覆盖到珠三角城市，包括深圳、广州、江门、佛山、东莞等地级市，超过20个单程跨境巴士票务服务点，每天从早到晚都有超过十趟巴士，部分重点市场如广州、东莞还已扩展到县区。

　　为抢夺内地特别是广东客，香港迪士尼在夏季将推出“乐园门票连跨境交通”优惠套票，游客可选择前往乐园或香港市区为目的地。