安倍发表战后70周年谈话 写入“道歉”提及“侵略”

   中国国际新闻台（www.ciftv.com）消息：综合日本共同社、时事通信社等媒体8月14日报道，日本政府14日傍晚在临时内阁会议上通过了战后70周年首相安倍晋三的谈话。在此后的官邸召开的记者会上，安倍正式发表了谈话。关于过去的战争，谈话中通过介绍历代内阁向近邻各国一贯表示深刻的反省和由衷的歉意，写入了“道歉”表述，称“历代内阁的立场在今后也不会动摇”。谈话中提及“侵略”，表示武力行使不能作为解决国际纷争的手段，并称会和殖民统治诀别。

　　谈话称对过去战争中的国内外遇难者“深深低下头表示痛心，同时献上永远哀悼之诚意”，介绍道“我国一贯表示深刻的反省和由衷的歉意”。同时强调“不能让与战争无关的一代人背负持续道歉的宿命”。

　　围绕侵略，谈话称“任何武力威吓和行使，都不能作为解决国际纷争的手段再度使用”，提及“必须和殖民统治永远诀别，实现所有民族的自决权受到尊重的世界”。谈话同时指出“也不能忘记在战场背后存在名誉与尊严深深受到伤害的女性们”。

　　在此基础上，安倍总结：“此前战争中，三百多万同胞失去了性命。中国、东南亚、太平洋诸岛等地沦为战场，无数无辜平民悲惨丧生。我们不能忘记，在战争背后被深深损害了名誉和尊严的女性。日本给众多无辜的人造成了无法估量的损害和痛苦，这是不争的事实。深入思考如此事实，如今更加无言，唯有感到悲痛万分。”

　　但是，安倍在谈话中并未提及侵华战争期间的大规模屠杀行为，也并未就此表示深切反省和谢罪。

　　安倍还指出日本当前人口中超过8成是在二战后出生的，称“不该让与二战毫无关系的子孙后代及之后的后代们再背负持续道歉的宿命”，并表示：“我们将高举积极和平主义的旗帜，为世界的和平与繁荣作出比以往更多的贡献。”

　　日本政府还将公布此次首相谈话的中英韩三国语言的版本。谈话字数约为4000字，是“村山谈话”的3倍以上。