图:希拉里支持者26日在丹佛观看辩论直播\法新社
中国国际新闻台(www.ciftv.com)9月28日讯 综合记者黄晓敏 法新社报道 倍受瞩目的美国总统选举首场辩论,本港时间27日上午落下帷幕,民主党候选人希拉里准备充分、拔得头筹,美国有线电视新闻网/民意研究公司(CNN/ORC)民调显示,高达62%选民认为希拉里胜出。而特朗普在辩论期间不断“索鼻”(吸鼻子)成为笑料,还被佛蒙特州前州长霍华德.迪安质疑是否吸毒,仅有27%选民认为他表现较出色。
美东时间26日晚九点,在纽约州长岛的霍夫斯特拉大学,希拉里和特朗普在90分钟的辩论时间里就经济、安全和美国未来发展方向三大议题进行辩论。在美国,红色是共和党的代表色,蓝色是民主党的代表色,但是两位候选人在着装上不知是否事先商议好,或是出于尊重对方以製造和谐气氛的原因,特朗普繫着蓝色领带,希拉里穿着一套鲜红套装,显得特别精神。
希拉里“计点获胜”
不过,辩论场上的友好气氛并没有维持多久。在回答主持人霍尔特第一个问题时,希拉里首先阐述她的经济主张,开口不到一分钟,她就将矛头对准特朗普的税务政策,指责特朗普的减税计划不可行,将会减少350万个就业机会,反观自己的经济政策,将会为美国带来1000万个新的就业岗位。
希拉里还批评特朗普反对贸易,而她支持有智慧的贸易制度和政策。在全场辩论中,她批评特朗普违背常规,作为一个总统候选人迟迟不公佈纳税纪录,引人猜测是否里面隐藏着一些不可告人的祕密。特朗普回应説,如果希拉里公佈她删掉的三万个电邮,自己就公佈纳税纪录,显得有点驴脣不对马嘴。
总体来看,在大约90分钟时间里,两位候选人基本没有提出新的竞选主张,而只是简单重申各自在经济、安全和外交等领域的立场,将更多时间用于彼此攻击,但双方都没有能拿出置对方于死地的杀手鐗。如果用拳击术语表示,希拉里“计点获胜”。
虽然表现不佳,但特朗普也凭着不断索鼻成功引起众多民众讨论。社交网站推特用户纷纷上传恶搞照片或影片,观众也好奇特朗普的鼻子到底怎么了。山寨帐号“特朗普的鼻窦”(@TrumpsSinuses)和“特朗普索鼻”(@TrumpSniffle)随即吸引众多用户追踪。
特朗普索鼻惹关注
虽然幕僚説,70岁的特朗普没有感冒。但网民还是没有放过他,因为他此前拿希拉里的健康问题大做文章,推特用户夏顿就説:“我很担心特朗普的健康,他不断吸鼻子会不会是什么严重疾病的症状?”网友史坦曼説:“特朗普染上肺炎了吗?”
对于这场关键战役孰胜孰败,美国CNN/ORC在辩论结束后访问521名登记选民后显示,62%认为希拉里胜出,仅有27%认为特朗普较为优秀。该次接受调查的选民,41%是民主党人,26%是共和党人,这比典型的全国电话调查比例多出了10%的民主党人,少了2%的共和党人,误差率为4.5%。
民调互有输赢
美国“公共政策调查”机构所做的全国民调亦显示,较多年轻、女性选民认可希拉里表现。不过游离选民认为,这场辩论对他们决定投票意向没有帮助。在《财富》杂誌的调查中,共有逾41万人投票,结果显示两人的支持度相差不远,觉得特朗普表现较佳的有51%,49%的人认为希拉里表现较好,八成人则表示首次辩论没有改变他们的投票意向。
希普金句 句句火爆
特朗普再轰“猪小姐”
美国民主党候选人希拉里在週一辩论中,特别提到1996年环球小姐冠军马查多,攻击对手特朗普曾经多次侮辱女性,称马查多是“猪小姐”。在辩论对决刚结束不久后,特朗普週二加倍攻击马查多显著增重。
马查多今年5月接受採访时表示,自己在选美后增磅,因而饱受特朗普的语言攻击,被他称为“猪小姐”、“进食机器”,和“管家小姐”。希拉里在辩论中为马查多出一口气,“特朗普,她是有名字的,她叫马查多。她已经成为美国公民,而你可以相信,她今个11月将会参加投票。”特朗普似乎未料到对手会出此招,反应笨拙。
週二,在接受美国霍士新闻採访时,特朗普又説,“她(马查多)显著增重了,这是真正的问题。”他説,“她是最糟糕的。最糟糕的,绝对是最糟糕。”分析就指,他这一不尊重女性的説法,无助于吸引所剩无几的女性支持者。
利巩固票仓 难説服中间选民
2016年美国大选首场辩论的看点不在于双方的政策主张上,因为在长达一年多的选举中,两人的政策主张已经没有新意。这场辩论的看点在于,这是两个竞选对手首次同台亮相,两人在辩论中展现的个性、风格和特点,可以让选民有个直观的对比。
希拉里在全场辩论中展现了她良好的辩论技巧和丰富的政治经验,与特朗普形成鲜明的反差。特朗普在这场辩论中很好地控制了他的脾气,但也充分暴露了他的弱点,即无法讨论政策细节,希拉里就批评他“没有任何具体计划”,但是,观众们在辩论中可以看到他迅速的反应和反击能力。
特朗普的竞选经理凯莉安娜.康威在辩论前曾表示,特朗普将在首场辩论中,展现他的真实和真诚,他没有为这场辩论做太多的准备,他想展现真实的自己,竞选团队能做的只是帮助他提高专注力。如果以康威所説的为标准,那么特朗普辩论表现算是达到了预期的目的。因为他成功地给希拉里套上了浸淫美国政坛三十年的老牌政客的负面形象,如果选民可以接受特朗普没有政治经验,希拉里的经验和老道反而成为她的绊脚石,正如特朗普所説的,希拉里有的都是“坏经验”。
首场辩论,希拉里和特朗普都阐述了自己的政策主张,这对巩固自己的支持者有利,但都无法説服仍处于中间摇摆的选民,更无法説服对方的支持者转变态度。接下来还有两场辩论,预计攻防厮杀会更加激烈,尤其是针对特朗普的慈善基金会、慈善捐款、纳税纪录及商业诚信,针对希拉里的电邮门、班加西事件、克林顿基金会、鉅额演讲费等,这些选民们最为关心的议题,是两位候选人无法逃避的问题。
希拉里
希拉里:希拉里在这场辩论的表现其实并不完美。她不时让人觉得她过度綵排,而且像机械人一样。她对种族关系的回应堪称算尽机关,但缺乏感情。然而她的表现还是远比特朗普的好,她准备充分,用大量事实和数据去支持观点,顺道冲击特朗普。特朗普攻击她的缺乏气质时,她以“耸耸肩”的动作回应堪称佳作。即使面对她的弱点“电邮门”时,她也很从容,直接全面而又明确地致歉。她显然实际上在各个方面都是赢家。
分割画面:NBC此次决定在转播时使用分割画面,观众得以看到候选人受到胁迫和攻击、紧张和觉得被迫到墙角时的真面目。在对手发言时,特朗普表现不如希拉里的好。他不断叹气和扮鬼脸,看来不太像一个总统。
霍尔特:存在感低的主持才是好主持。他们在这方面就像球证一样。这场辩论的主持霍尔特,就任由两位总统候选人一次又一次埋身肉搏。他既避免强行执行规则,又避免在讨论真正分歧时打断他们。大家可以保证辩论翌日就没有人谈论他,而这正是一种胜利了。
推特:根据推特公佈的数据,共有500万条推文使用了#Debate Night和#Debate 2016的标籤,约62%的推文是关于特朗普,发推最多的时间是特朗普説自己脾气好、谈及截停与搜身政策,还有他与希拉里激辩如何打败ISIS的时候。
中国备受“关注” 首辩提及12次
除了美国国内观众,全球观众也对这场世纪辩论屏息以待。在一洋之隔的亚洲,不少民众在白天收看辩论,以推断哪位候选人会在今次选举佔优。今次选举有可能扭转华府“重返亚太”政策。
在澳洲、印尼和泰国等地,该场辩论在当地时间27日早上于当地的电视台和电台直播。中国新浪微博在#美国大选#热门话题上记录了6.2亿人次閲读相关微博。越南有网上报章把今次辩论翻译成当地语言。日本公营广播机构日本放送协会也现场翻译。有金融分析员称,“每个人都一隻眼看着电视机,一隻眼看着终端机。”
在这次交锋中,希拉里和特朗普主要聚焦于美国国内的问题,但也有涉及外交政策:两人在核扩散、网络保安和贸易方面针锋相对。中国备受“关注”,两人言辞交锋中总计12次提到中国,而且涉及的议题从就业到经济,从网络安全到朝鲜问题,范围广泛。
特朗普声言把驻日美军撤走的説法在日本引起关注,有日本Twitter用户説,日本的第2代政界人士根本不能和干劲十足的特朗普相比。越南前驻美国大使黎文旁欣赏特朗普对于贸易和为美国创造职位方面的论点,但説他的政策“有可能”对日本和中国“带来紧张气氛”。