中国女商人被控在非洲走私700根象牙 获利超1600万

杨凤兰一旦被判有罪可被囚禁30年。（法新社）

原标题：英媒:坦桑尼亚再次推迟开审中国“象牙女王”

中国国际新闻台（www.ciftv.com）5月10日报道 英媒称，坦桑尼亚法院再度推迟开审杨凤兰案。这位被称为“象牙女王”的中国女商人涉嫌运营一个走私团伙，猎杀大象获得700多根象牙，并将象牙偷运至远东地区。

据英国广播公司网站5月9日报道，公诉方指控66岁的杨凤兰在2000年1月至2014年5月期间透过走私象牙获利54亿坦桑尼亚先令（约合1605万元人民币）。

杨凤兰去年10月被捕，案件原定5月9日在最大城市达累斯萨拉姆的一所裁判署开审， 但在现场的BBC记者阿瓦米说，法院再度押后案件至5月23日。

杨凤兰的律师此前代表她公开否认指控。

大象行动联盟（Elephant Action League）在杨凤兰被捕之时曾表示，坦桑尼亚国家及跨国重罪调查组（NTSCIU）已经跟踪调查杨凤兰一年多。

BBC记者阿瓦米指出，坦桑尼亚被认为是非洲象牙盗猎问题的“震中”，过去10年全国已经失去了三分之二的大象，因此逮捕杨凤兰被认为是一项重大成功。

报道称，杨凤兰案的审讯至今已经拖延了六个月。中国媒体指出，此案此前在达累斯萨拉姆基索图片区治安官裁判署（Resident Magistrates' Court Kisutu）与坦桑尼亚高等法院之间多次往还。

报道称，杨凤兰曾担任坦桑尼亚中非民间商会副主席及秘书长，并在达累斯萨拉姆经营一家中餐馆。她的女儿杜非曾对BBC记者说，母亲热爱坦桑尼亚，不可能参与非法勾当。