香港重案组在观塘区翠屏邨查恋童色魔

　　开学在即，近日观塘翠屏酲有娈童露体狂出没，向女童作出猥亵行为，狂徒至今仍未落网，令街坊人心惶惶。为了加快缉捕疑人，逾20名重案组探员及机动部队，昨日到翠屏邨进行问卷调查，向居民了解邨内有否看到可疑人士。有女街坊称会考虑购买防狼器保护自己。

　　警方于昨早10时许派出20多名重案组探员及机动部队，到翠屏酲一带，包括晓明街及翠屏商场附近，进行问卷调查，向居民了解酲内有没有可疑人士出现。而另一队重案探员，亦先后到晓明街部分学校进行调查，逗留约一小时便离去。警方唿吁，任何人如有该案件的相关资料提供或知道涉案疑犯下落，请致电2709-8274与观塘警区重案组第一队联络。

　　过去治安不算太差

　　观塘区议员(翠屏区)冯美云昨日接受《成报》访问时表示，翠屏邨上半年治安较以往差，今年3月至6月的罪案以骗案及爆窃案为主，受害者主要是长者，而过去数年只有零星风化案，例如曾经有狂徒在补习社及学校附近非礼学生，但相关犯案者已被警方拘捕，整体情况不算严重。她称今日(31日)将会与警民关係科职员会面，商讨如何加强校内教育，教导学生提高警觉和自我保护措施。

　　观塘区议会副主席苏丽珍接受《成报》访问时表示，翠屏邨过去治安不算太差，相信本月先后发生两宗有娈童露体狂向女童作出猥亵行为，属于个别事件，故此不认为翠屏邨的治安有变坏趋势，但会积极与警方沟通，了解事件。

　　考虑为女买防狼器

　　不少翠屏邨居民从记者口中才得知酲内有娈童露体狂出没，闻言纷纷表示担心及会提高警觉。居住在翠屏邨28年的杜小姐表示，曾听闻附近晓光街的街市有色魔出没，而且该地点邻近公厕，狂徒较容易下手。但今次案发地点，则连接晓明街和晓光街的僻静长楼梯，她希望警察能加强巡逻，以保障居民安全。她又表示，担心女儿会遇上变态男子，故会考虑为其购买防狼器傍身。

　　居民简小姐表示，几年前邨内曾出现「撞胸阿叔」，专向女途人「批肘」撞胸非礼。她指出，外出时会多加留意四周，尽量避免太夜归家及会找友人同行。居民陈小姐称，不时听闻邨内有「变态佬」出没，但未曾亲眼目睹，并指会做好保护措施，考虑购买防狼器保护自己。