昨天与今天：世界各地城市风貌的演变

左图：1960年9月，一位游客正在拍摄比萨斜塔，右图：今天的比萨斜塔吸引着大量游客慕名前来。

曾几何时，有些标志性的景点还没有人山人海的游客，而如今都已是热门旅游地。而当初的一些城市风貌，如此也一直保存。从19世纪末，摄影技术才刚刚开始之时，到20世纪70年代，再到今天，这些影像记录着时代的变迁。历史无论如何演变，景致依旧。（编译 付予嘉 审稿 徐祥丽）