朝再射“舞水端”又失败 韩媒：存严重技术缺陷

朝鲜于2月7日试射的长程火箭 路透社

   中国国际新闻台（www.ciftv.com）6月1日讯 根据韩国联合参谋本部的消息，当地时间5月31日上午5时20分许，朝鲜在该国东海岸元山地区试射一枚疑似“舞水端”中程弹道导弹，但该飞行物上升至数百米后，在韩军的雷达视野中消失，韩方据此推测试射未成功。韩美军方正在分析原因。韩联社援引一名韩国政府消息人士称，该导弹很可能在从移动发射设备升空时爆炸。此前，朝鲜4月份三次试射“舞水端”均告失败。

　　朝鲜官方媒体没有任何有关导弹发射的报道。有分析认为，朝鲜此举意在牵制6月1日在日本东京举行的朝核问题六方会谈日美韩首席代表磋商。韩国青瓦台表示，三方将评估联合国安理会涉朝决议执行情况，并就朝鲜劳动党七大以后的半岛局势交换意见

　　日对导弹下拦截令

　　针对朝鲜最新的疑似发射行动，中国外交部发言人华春莹周二在记者会上称，“对于朝鲜弹道导弹问题，安理会决议有明确规定。当前半岛形势复杂敏感，各方应避免采取导致局势紧张升级的举动，共同维护本地区和平稳定。”

　　韩国外交部发言人赵俊赫表示，朝鲜试射导弹，罔顾国际社会屡次警告再次发起挑衅，是决不能容忍的行为。韩国军方正密切关注相关和分析朝鲜的动向，保持戒备。赵俊赫强调，除非朝鲜停止挑衅，否则将遭到更严厉的制裁和孤立。他还说，韩国政府坚定不移地坚持“先无核化后对话”的立场。

　　日本防卫省周一已下令自卫队戒备，拦截朝鲜导弹。日本防卫大臣中谷元表示，暂时未收到日本境内的损失报告。“朝鲜没有显示放弃发展核导弹的迹象，所以作为回应，我们将继续与美国和韩国密切合作，并保持对朝鲜的密切关注。”中谷元说道。

　　朝前外相李洙墉访华

　　在朝鲜疑似再次发射导弹当天，日韩媒体报道，朝鲜劳动党副委员长、前外相李洙墉率领代表团早上从平壤飞抵北京，与中国官员举行会谈。共同社消息称，这也是朝鲜1月份进行第4次核试验后，朝鲜高官第一次访问中国。

　　李洙墉在刚结束的朝鲜劳动党七大上被任命为政治局成员，之前担任朝鲜外交部长。能讲法语的李洙墉，在朝鲜领导人金正恩留学瑞士期间担任他的监护人，也被认为是金正恩的心腹。韩联社称，李洙墉此行将和中方讨论哪些问题，对中朝关系有何影响受到关注。

　　据新华社报道，李洙墉当天会晤了中央对外联络部部长宋涛，并通报了朝鲜劳动党七大的情况。双方表示要珍视中朝传统友谊，加强两党之间的交流合作，为巩固和发展中朝关系、促进地区和平稳定做出努力。双方还就其他共同关心的问题交换了意见。

　　综合路透社、韩联社报道：韩联社援引韩国专家分析指出，朝鲜近期4次试射“舞水端”导弹均告失败，表明朝鲜中程导弹技术有严重缺陷。

　　“舞水端”中程导弹属朝鲜自主研发的导弹，在2010年10月平壤举行阅兵仪式上首次公开。“舞水端”采用车载机动发射方式，射程在3000公里至4000公里，范围覆盖包括驻日美军基地在内的日本全境和关岛美军基地。该导弹由俄制R-27导弹仿制而来，韩国媒体称，朝鲜相信有多达30枚“舞水端”导弹，在未经试射的情况下，“舞水端”导弹从2007年起在朝军服役。

　　朝鲜从未试过成功发射“舞水端”。4月15日，朝鲜试射的首枚“舞水端”导弹在空中爆炸，同月28日，上下午试射2枚“舞水端”导弹也在空中爆炸。韩国军方说，这些接连的测试有可能源自金正恩3月下达，进一步测试核弹头和弹道导弹的命令。

　　韩国专家指出，朝鲜中程导弹或存在缺陷，而且试射行动非常匆忙。韩国科学技术政策研究院高级研究员李春根（音译）说：“他们一定很匆忙了。也许金正恩对这些失败感到狼狈。也许它有裂痕，而且焊接方面有问题。”